同じ家紋であればよりシンプルなデザインほど古くて本家筋です。例えば立原家の橘紋でしたら足(根)や丸が無いものが最も古い筈です。秋田県士族の立原家のみがその橘ですが、ややこしいのが茨城県の士分に取り立てられた立原家は平氏であれ源氏であれ藤原氏であれ皆「三つ盛り亀甲に花菱」紋となります。なのでシンプルな橘紋であったかどうかは分かりません。

しかし部垂(大宮)立原家は替紋は佐竹氏と同じです。

また、尼子家臣で後に水戸藩士となった立原家(源氏)は、出雲地方の立原氏が菱紋を用いてると文献にあったので恐らくはそれが元の紋かと思われます。しかし出雲の立原源太兵衛は尼子氏と同じ紋を用いていたと云います。と言うことは落武者となった時に立原一族は菱に変えたのでしょうか？とにかく出雲立原源太兵衛の末裔の水戸立原源太兵衛は亀甲紋です。

立原村立原本家は「丸に下がり藤」です。何故でしょうか、とある水戸藩士の立原氏は丸の無い「下がり藤」ですし、水戸市鯉淵の立原家は丸の無い「上がり藤」です。
とは言ってみたものの家紋ルールは適当なようで、カッコいいから丸付けちゃいましたという事もあるそうです。

私の推しの小幡立原家の替紋は分かりません。お話を伺った時はまだ私の家紋の知識が浅かったため、聞き逃してしまいました。
もし替紋やら古い古文書に丸無しのシンプル橘紋が描かれておりましたら立原総本家確定です。小幡村の北には長岡村立原家(橘紋)、南には柴高村立原家(橘紋)が居り、間にいる小幡立原家も橘紋だったと推測できます。
ちなみに長岡、柴高は丸の有る橘紋で、足(根)が有ったり無かったりです。
もっと水戸方面に行くと水戸市飯島、鯉淵、高野も同じく橘紋で足(根)が有ったり無かったりです。
そして更に北西に行くと(多分北西)栗崎の立原一族が居ります。栗崎の立原氏は戦国時代から江戸時代にかけて一家系しか残っておらず、その流れに立原翠軒がいます。元の紋は何だったのか？…恐らくは橘紋だと思います。何故かと言いますと立原翠軒の子孫の分家が丸に橘だからです。また、戦国時代に枝分かれした水戸市下大野立原家も橘紋だからです。
しかしここで悩むのが、栗崎立原家は大宮立原家の室町期の分家だという明治時代の立原氏の主張があります。となると立原氏の多くは立原顕幹流もしくは藤原氏の流れとなります。
まぁ確かに常陸大宮の立原家は橘ではなく三つ巴です。この巴が行方立原家の二つ巴と関係あるかどうかは分かりません。

その他にも沢山の種類の家紋を立原姓の方々は用いております。
埼玉県には鷹の羽
広島県には…まだ分かりません。しかし超有名な花井卓蔵氏の実家でありサッカー選手の立原元夫氏が居ます。
秋田県には橘の他、釘抜き紋(立原茂兵衛の家系かと思われます)がございます。
茨城県鹿島郡、行方郡には多様な紋がございます。

恐らくは立原城主家(初代～八代)の紋は橘だったのでしょう。しかも秋田県士族立原家と同じ丸の無い、橘の実の筋が四本の橘紋だった筈です。
まったくの私の憶測ですが。